“在下”（即“我”的谦辞）英语怎么说?不知道英语里有没有类似汉语的谦辞.如果没有,知道古英语或者拉丁语的“我”也可以作为最佳答案.谢谢!P.S. 如果想问为什么拉丁语也可以,那在下告诉你,就因为英国人牛顿的《自然哲学中的数学原理》是首先以拉丁语出版而非英语.

2019-05-04

“在下”（即“我”的谦辞）英语怎么说?
不知道英语里有没有类似汉语的谦辞.
如果没有,知道古英语或者拉丁语的“我”也可以作为最佳答案.
谢谢!
P.S. 如果想问为什么拉丁语也可以,那在下告诉你,就因为英国人牛顿的《自然哲学中的数学原理》是首先以拉丁语出版而非英语.