英语翻译As you know by now,our favorite teacher,Ms.Steen,is leaving soon to goback to the US.怎么翻译?重点是as,老师说这里的as引导原因状语从句,可是我翻译不出来?应该怎么翻译呢?
2019-04-09
英语翻译
As you know by now,our favorite teacher,Ms.Steen,is leaving soon to go
back to the US.怎么翻译?重点是as,老师说这里的as引导原因状语从句,可是我翻译不出来?应该怎么翻译呢?
优质解答
像我们目前所知道的,我们最喜欢的老师,Steen 女士,即将回美国了. 你老师说的不对 这里AS译为“正如,像……”as you know 或者 as known for us 是固定搭配 要勇于质疑老师哦
像我们目前所知道的,我们最喜欢的老师,Steen 女士,即将回美国了. 你老师说的不对 这里AS译为“正如,像……”as you know 或者 as known for us 是固定搭配 要勇于质疑老师哦