英语翻译这句话太长了,我的英语水平实在有限,希望高手帮我翻译出来“经过系统的设计最终要制作出一套与等教育出版社出版的《光学教程（第二版）》中第五章光的偏振内容的同步教学课件配套的、完整的、有效高质量的教学课件.”我下午就需要用光的偏振多媒体课件的研制还有上面这一句
2019-06-02
英语翻译
这句话太长了,我的英语水平实在有限,希望高手帮我翻译出来
“经过系统的设计最终要制作出一套与等教育出版社出版的《光学教程（第二版）》中第五章光的偏振内容的同步教学课件配套的、完整的、有效高质量的教学课件.”
我下午就需要用
光的偏振多媒体课件的研制
还有上面这一句
优质解答
"After the final system design to create a set of Education Publishing House,and so the" optical Guide (Second Edition) "in Chapter 5 of the contents of the polarization of light simultaneously supporting courseware,complete and effective high-quality teaching Courseware."
光的偏振多媒体课件的研制
Polarization-developed multimedia courseware
"After the final system design to create a set of Education Publishing House,and so the" optical Guide (Second Edition) "in Chapter 5 of the contents of the polarization of light simultaneously supporting courseware,complete and effective high-quality teaching Courseware."
光的偏振多媒体课件的研制
Polarization-developed multimedia courseware