楼主,我觉得啊,你看这个句子“将没必要有”,这里“没必要”作状语也就是修饰“有”,但是necessary是形容词,不太好弄.
我这里翻译出几个不能完全符合您要求的句子：
1.主语是人可以用：
won't need to have
2.用楼主的句式
there will be no need
要不楼主把整句话敲出来我看着帮您翻译一下?
我想说楼上那位“百度知道永远给您最专业的英语翻译”一看就不专业.它的语法有问题.
辛勤回答望采纳! 楼主,我觉得啊,你看这个句子“将没必要有”,这里“没必要”作状语也就是修饰“有”,但是necessary是形容词,不太好弄.
我这里翻译出几个不能完全符合您要求的句子：
1.主语是人可以用：
won't need to have
2.用楼主的句式
there will be no need
要不楼主把整句话敲出来我看着帮您翻译一下?
我想说楼上那位“百度知道永远给您最专业的英语翻译”一看就不专业.它的语法有问题.
辛勤回答望采纳!