“匹夫之有重于社稷也”的意思是什么?不要那种字面上的翻译.我是想问：是说“匹夫之死对社稷造成了影响”,还是想说“匹夫的作为可以影响社稷”,或是“为国而亡才算死得有意义”,还是其他什么的?是非“死”不可么?光是做贡献呢?
2019-05-03
“匹夫之有重于社稷也”的意思是什么?
不要那种字面上的翻译.
我是想问：
是说“匹夫之死对社稷造成了影响”,还是想说“匹夫的作为可以影响社稷”,或是“为国而亡才算死得有意义”,还是其他什么的?
是非“死”不可么?光是做贡献呢?
优质解答
应该是“匹夫的作为可以影响社稷”,这几句其实是用高官显位的人和这五人进行对比,说明死生之大,匹夫之有重于社稷,有志气的平民比那些贪生怕死的官员更加高尚可贵.
应该是“匹夫的作为可以影响社稷”,这几句其实是用高官显位的人和这五人进行对比,说明死生之大,匹夫之有重于社稷,有志气的平民比那些贪生怕死的官员更加高尚可贵.