英语翻译是什么能改变一个人的本质可以翻译为 what can change the natural of a man是什么最能改变一个人的本质怎么翻
2019-04-01
英语翻译
是什么能改变一个人的本质可以翻译为 what can change the natural of a man
是什么最能改变一个人的本质怎么翻
优质解答
这句话翻译得有问题 natural作名词的话,意思是自然的事情,天然的事情,出于本性的行动
这里应该用 nature：（生物、人的)禀性,本性,天性
人的本质：the nature/essential of a man
是什么能改变一个人的本质:what can change the nature of a man
是什么最能改变一个人的本质 what can change the nature of a man most
这句话翻译得有问题 natural作名词的话,意思是自然的事情,天然的事情,出于本性的行动
这里应该用 nature：（生物、人的)禀性,本性,天性
人的本质：the nature/essential of a man
是什么能改变一个人的本质:what can change the nature of a man
是什么最能改变一个人的本质 what can change the nature of a man most