新概念2 16课的摘要写作问Can anyone fail to obey a request like this or not?答案为Everyone cannot fail to obey a request like this.为什么提问中的anyone要改成everyone呢 不是anyone常用于否定句而everyone常用于肯定句的么 而且答案这一句cannot加上fail(失败)或者说类似的refuse(拒绝)这种有一定否定意义的词是像hardly这种词一样加Not就变成双重否定其实句子已经
2019-04-30
新概念2 16课的摘要写作问Can anyone fail to obey a request like this or not?
答案为Everyone cannot fail to obey a request like this.
为什么提问中的anyone要改成everyone呢 不是anyone常用于否定句而everyone常用于肯定句的么
而且答案这一句cannot加上fail(失败)或者说类似的refuse(拒绝)这种有一定否定意义的词是像hardly这种词一样加Not就变成双重否定其实句子已经是肯定句了么···
优质解答
这里是语法中完全否定(full negation)
提问:Can anyone fail to obey a request like this or not?
有人会拒绝这样一个的请求么?(言外之意:没有人会拒绝这样一个请求吧?)
回答:Everyone cannot fail to obey a request like this.
没有一个人会拒绝这样一个请求.(言外之意:的确,没人拒绝.)
请注意:everyone cannot 是完全否定(没有一个人,相当于no one can),
PS:not everyone才是部分否定,Not everyone fail to obey a request like this.
不是所有人都拒绝这样一个请求.(言外之意:大部分人拒绝,有少部分人接受.)意思相去甚远
好了,说这么多,祝天天开心!
这里是语法中完全否定(full negation)
提问:Can anyone fail to obey a request like this or not?
有人会拒绝这样一个的请求么?(言外之意:没有人会拒绝这样一个请求吧?)
回答:Everyone cannot fail to obey a request like this.
没有一个人会拒绝这样一个请求.(言外之意:的确,没人拒绝.)
请注意:everyone cannot 是完全否定(没有一个人,相当于no one can),
PS:not everyone才是部分否定,Not everyone fail to obey a request like this.
不是所有人都拒绝这样一个请求.(言外之意:大部分人拒绝,有少部分人接受.)意思相去甚远
好了,说这么多,祝天天开心!