读书
考BEC中级没有搭档口语好过吗.我背诵了许多口语书上的内容为什么背下来后同样的话题还是说不出来?关于话题的阐述是应该在大脑里先产生中文回答再翻译过来吗,中级口语是不是达到这个水平.

2019-04-29

考BEC中级没有搭档口语好过吗.我背诵了许多口语书上的内容为什么背下来后同样的话题还是说不出来?
关于话题的阐述是应该在大脑里先产生中文回答再翻译过来吗,中级口语是不是达到这个水平.
优质解答
不可能没有搭档的啊.一般是两个人一组,实在出现奇数了,就最后一组三个人一起上,一起聊.口语考试除了考语言功底,还要看现场反应能力,你复习阶段只管背诵,怎么应付?另外,不应该是先产生中文再翻过来英文,而是——最高境界是,先产生英文并脱口而出,忘了中文该怎么说.如果先产生中文再翻英文,就是Chinglish了(中式英文)很别扭,难高分. 不可能没有搭档的啊.一般是两个人一组,实在出现奇数了,就最后一组三个人一起上,一起聊.口语考试除了考语言功底,还要看现场反应能力,你复习阶段只管背诵,怎么应付?另外,不应该是先产生中文再翻过来英文,而是——最高境界是,先产生英文并脱口而出,忘了中文该怎么说.如果先产生中文再翻英文,就是Chinglish了(中式英文)很别扭,难高分.
相关问答