读书
英语翻译“以类取,以类予;有诸己不非诸人,无诸己不求诸人.”

2020-01-09

英语翻译
“以类取,以类予;有诸己不非诸人,无诸己不求诸人.”
优质解答
这两句话出自《墨子·小取第四十五》.
试译如下:
(辩论要)……按类别来归纳(事实),按类别来推出结论.自己赞同某些观点,也不反对别人赞同这些观点,自己不赞同某些观点,不要求别人也不赞同这些观点.
这两句话出自《墨子·小取第四十五》.
试译如下:
(辩论要)……按类别来归纳(事实),按类别来推出结论.自己赞同某些观点,也不反对别人赞同这些观点,自己不赞同某些观点,不要求别人也不赞同这些观点.
相关问答