英语句子分析This activity is aimed at improving the students' ability of listening and speaking.这项活动的目的是提高学生的听说能力（课本上的）问：“aimed at"是针对,旨在的意思,是动词短语,句中有be动词就应该构成了被动语态,译出来逻辑关系也就反了吧,那这个句子应该怎样理解
2019-06-13
英语句子分析
This activity is aimed at improving the students' ability of listening and speaking.这项活动的目的是提高学生的听说能力（课本上的）问：“aimed at"是针对,旨在的意思,是动词短语,句中有be动词就应该构成了被动语态,译出来逻辑关系也就反了吧,那这个句子应该怎样理解
优质解答
楼主相当多了`被英语语法弄晕了! 其实英语本没有语法,语法是国人自己整出来的条条框框,虽很方便学习英语,但也使国人的英语运用比较生硬,跳不出这些条条框框的束缚.
在这句话中,be aimed at 是固定短语 “目的在于, 致力于”,别太复杂.
即使按照通常所说的语法,aim at 主语一般是人,非人主语时作谓语,需用be动词帮助构成被动语态.
楼主相当多了`被英语语法弄晕了! 其实英语本没有语法,语法是国人自己整出来的条条框框,虽很方便学习英语,但也使国人的英语运用比较生硬,跳不出这些条条框框的束缚.
在这句话中,be aimed at 是固定短语 “目的在于, 致力于”,别太复杂.
即使按照通常所说的语法,aim at 主语一般是人,非人主语时作谓语,需用be动词帮助构成被动语态.