英语
求助,语句复杂,这两句话的英文翻译.我发现他们的产品会普遍存在一些常见的质量问题,详见附件.我很担心他们将来不能达到你们公司的质量要求,尽管这个工厂的价格是非常理想的.油漆的表面处理不均匀,这个质量问题普遍存在于他们的产品.

2019-06-15

求助,语句复杂,这两句话的英文翻译.
我发现他们的产品会普遍存在一些常见的质量问题,详见附件.我很担心他们将来不能达到你们公司的质量要求,尽管这个工厂的价格是非常理想的.
油漆的表面处理不均匀,这个质量问题普遍存在于他们的产品.
优质解答
I have found that there products generally had some common quality problems, as detailed in the attachment. I am worrying that they may not meet your quality requirement, though their price is quite competitive.
The painting surface processing is not uniform, and such quality problem is often presented in their products.
I have found that there products generally had some common quality problems, as detailed in the attachment. I am worrying that they may not meet your quality requirement, though their price is quite competitive.
The painting surface processing is not uniform, and such quality problem is often presented in their products.
相关问答