英语
英语翻译还没读这本书之前,我觉得这本书也不过如此,但后来读了这本书才觉得书中的每一个内容都蕴含有丰富的教育意义和人生道理。这本书能让我们终生受益,教会我们如何做人、做事情。这本书在我们的成长道路上提供了最丰富的成功经验,为社会培养出更多的人才、精英,为他们打下坚实的基础。今天,我读了《哈佛家训》。《哈佛家训》中的每个故事都具有丰富的教育功能和深刻的生活意义,激发青少年的智慧火花,至使他们成为对社会有用的人。这本书可以在人生道路上为我们出谋划策当我第一次翻开书,我就被它深深吸引住了,图文并茂,通俗易懂,使我

2019-04-30

英语翻译
还没读这本书之前,我觉得这本书也不过如此,但后来读了这本书才觉得书中的每一个内容都蕴含有丰富的教育意义和人生道理。这本书能让我们终生受益,教会我们如何做人、做事情。这本书在我们的成长道路上提供了最丰富的成功经验,为社会培养出更多的人才、精英,为他们打下坚实的基础。
今天,我读了《哈佛家训》。《哈佛家训》中的每个故事都具有丰富的教育功能和深刻的生活意义,激发青少年的智慧火花,至使他们成为对社会有用的人。这本书可以在人生道路上为我们出谋划策当我第一次翻开书,我就被它深深吸引住了,图文并茂,通俗易懂,使我懂得了做人的许多道理。它触及了人生中最朴素的感情和人性中最本质的东西,为成长中的孩子提供适合其心理需求的精神养分。
《哈佛家训》是一本让人受益匪浅的书籍。它让我感受到了文学的魅力,以后我会更加多读这类书籍,让我享受人生。
帮忙把这段文字翻译成英语吧!不要电脑翻译的~语法最好没有错误,小生在这里跪谢了!今晚之前老师要求上交
优质解答
还没读这本书之前 Before has not read the book,
我觉得这本书也不过如此 I think this book is just so so,
但后来读了这本书才觉得书中的每一个内容都蕴含有丰富的教育意义和人生道理
But after reading this book can feel each of the content of the book contains rich educational meaning and truth of life.
这本书能让我们终生受益 This book can let our whole life,
教会我们如何做人、做事情 Taught us how to behave,do things.
这本书在我们的成长道路上提供了最丰富的成功经验 This book provides a successful experience of the most abundant in our growth path,
为社会培养出更多的人才、精英 To cultivate more talents for the society,the elite,
为他们打下坚实的基础To lay a solid foundation for their.
今天,我读了《哈佛家训》Today,I read "Harvard Family motto".
《哈佛家训》中的每个故事都具有丰富的教育功能和深刻的生活意义 Has the education function of rich and profound meaning of life every story in the Harvard Family motto ",
激发青少年的智慧火花 Inspire young sparks of wisdom
至使他们成为对社会有用的人 To enable them to become a useful person to the society
这本书可以在人生道路上为我们出谋划策 This book can be on the road in life as we give advice and suggestions
当我第一次翻开书 When I first opened the book
我就被它深深吸引住了 I was deeply attracted
图文并茂 both pictures and texts are excellent
通俗易懂 easy to understand
使我懂得了做人的许多道理 Make me a lot of truth to know the person.
它触及了人生中最朴素的感情和人性中最本质的东西 It touched the essence of the most simple life feelings and humanity.
为成长中的孩子提供适合其心理需求的精神养分 Providing spiritual nutrients for their psychological demands for growing children
《哈佛家训》是一本让人受益匪浅的书籍 "Harvard Family motto" is a let people benefit from books
它让我感受到了文学的魅力 It makes me feel the charm of literature
以后我会更加多读这类书籍 I will be more read these books
让我享受人生 Let me enjoy life.
严格来讲语法上应该是没有错误的(我是一句一句仔仔细细翻译的!)若我的回答对您有所帮助,您还算满意的话,(翻译了这么多真的很不容易,可怜一下我吧,采纳一下或者是赞一个也好啊,不然真的会很伤心~o(>_
还没读这本书之前 Before has not read the book,
我觉得这本书也不过如此 I think this book is just so so,
但后来读了这本书才觉得书中的每一个内容都蕴含有丰富的教育意义和人生道理
But after reading this book can feel each of the content of the book contains rich educational meaning and truth of life.
这本书能让我们终生受益 This book can let our whole life,
教会我们如何做人、做事情 Taught us how to behave,do things.
这本书在我们的成长道路上提供了最丰富的成功经验 This book provides a successful experience of the most abundant in our growth path,
为社会培养出更多的人才、精英 To cultivate more talents for the society,the elite,
为他们打下坚实的基础To lay a solid foundation for their.
今天,我读了《哈佛家训》Today,I read "Harvard Family motto".
《哈佛家训》中的每个故事都具有丰富的教育功能和深刻的生活意义 Has the education function of rich and profound meaning of life every story in the Harvard Family motto ",
激发青少年的智慧火花 Inspire young sparks of wisdom
至使他们成为对社会有用的人 To enable them to become a useful person to the society
这本书可以在人生道路上为我们出谋划策 This book can be on the road in life as we give advice and suggestions
当我第一次翻开书 When I first opened the book
我就被它深深吸引住了 I was deeply attracted
图文并茂 both pictures and texts are excellent
通俗易懂 easy to understand
使我懂得了做人的许多道理 Make me a lot of truth to know the person.
它触及了人生中最朴素的感情和人性中最本质的东西 It touched the essence of the most simple life feelings and humanity.
为成长中的孩子提供适合其心理需求的精神养分 Providing spiritual nutrients for their psychological demands for growing children
《哈佛家训》是一本让人受益匪浅的书籍 "Harvard Family motto" is a let people benefit from books
它让我感受到了文学的魅力 It makes me feel the charm of literature
以后我会更加多读这类书籍 I will be more read these books
让我享受人生 Let me enjoy life.
严格来讲语法上应该是没有错误的(我是一句一句仔仔细细翻译的!)若我的回答对您有所帮助,您还算满意的话,(翻译了这么多真的很不容易,可怜一下我吧,采纳一下或者是赞一个也好啊,不然真的会很伤心~o(>_
相关问答