英语翻译建设目标：力争经过二至三年的建设,将教育中心建成国家教育决策咨询支持中心、教育信息公共服务资源中心、教育决策与政策分析专门人才培养培训基地,为国家和地方制定相关教育政策提出科学依据和政策建议,为国家教育管理和决策现代化与教育事业的现代化发展提供强有力的专业支持.能否翻译为：Construction Target:Strive to develop the EC into a support center to provide advice for the national education de
2019-04-18
英语翻译
建设目标：
力争经过二至三年的建设,将教育中心建成国家教育决策咨询支持中心、教育信息公共服务资源中心、教育决策与政策分析专门人才培养培训基地,为国家和地方制定相关教育政策提出科学依据和政策建议,为国家教育管理和决策现代化与教育事业的现代化发展提供强有力的专业支持.
能否翻译为：
Construction Target:
Strive to develop the EC into a support center to provide advice for the national education decision,a resource center for the public service of educational information,and a base to foster and train the educational decision-making and policy-analyzing talents after two to three years,so that it can give scientific evidence and advice when the national and local governments make educational policy,and provide strong professional support for the modernization of national education management and decision and the modernization of education.