Stouffer's frozen dinner I wasn't going to let her get away with a Stouffer's frozen dinner and a movie video,which was all she said she wanted.这是整句话,麻烦帮我整理出意思,重点是Stouffer's frozen dinner 的单独翻译是什么?方便餐?
2019-04-01
Stouffer's frozen dinner
I wasn't going to let her get away with a Stouffer's frozen dinner and a movie video,which was all she said she wanted.
这是整句话,麻烦帮我整理出意思,重点是Stouffer's frozen dinner 的单独翻译是什么?方便餐?
优质解答
字面上的意思是,
我不会让她只吃Stouffer冷冻餐和看一场电影,虽然说这是她说她想要的.
Stouffer's frozen dinner 是 Stouffer's 牌的冷冻晚餐,外国很流行的,超市有很多卖,就是微波炉叮一下就可以吃的晚餐.
movie video 在这里是指在家也可以看的电影
这句话的意思是,
我才不会让她在家里一个人以吃冷冻餐和看电影这种方式来度过一夜,虽然她说这样就可以了.
大概这种感觉吧.
字面上的意思是,
我不会让她只吃Stouffer冷冻餐和看一场电影,虽然说这是她说她想要的.
Stouffer's frozen dinner 是 Stouffer's 牌的冷冻晚餐,外国很流行的,超市有很多卖,就是微波炉叮一下就可以吃的晚餐.
movie video 在这里是指在家也可以看的电影
这句话的意思是,
我才不会让她在家里一个人以吃冷冻餐和看电影这种方式来度过一夜,虽然她说这样就可以了.
大概这种感觉吧.