帮忙翻译一篇化学专业英语 谢谢01. THE CLASSIFICATION OF INORGANIC COMPOUNDS The Classes of CompoundsThousands and tens of thousands of compounds are known to the chemist today. It would be impossible to learn p
2019-04-20
帮忙翻译一篇化学专业英语 谢谢
01. THE CLASSIFICATION OF INORGANIC COMPOUNDS The Classes of CompoundsThousands and tens of thousands of compounds are known to the chemist today. It would be impossible to learn properties and behavior of even a fraction of this number if it had to be done on the basis of individual compounds1. Fortunately, most chemical compounds can be grouped together in a few classes. Then, if we can properly classify a compound .we are at once aware of the general properties of the compound from knowledge of the properties of that class or group of compounds. For example. HCl is classed as an acid. and by becoming familiar with the behavior of acids as a distinct class, we are at once aware of the general properties of the compound2. A great many of the compounds we are to study may be classified as acids, bases, salts, metallic oxides, or nonmetallic oxides. Of these five classes of compounds, the first three — acids, bases, and salts — are by far the most important3
优质解答
无机化合物的分类“类的CompoundsThousands和几十万种化合物是已知的今天的化学家.这将是不可能学会的属性和行为,即使这个数字的一小部分,如果它必须完成的基础上,个别compounds1.幸运的是,大多数的化学物质可以被组合在一起,在几班.然后,如果我们能正确分类的化合物.我们一旦意识到这个类的属性或一组化合物的化合物知识的一般性质.例如.HCl被归类为一种酸.熟悉酸作为一类独特的行为,我们是一次意识到的一般性质的compound2.一个伟大的我们要研究的化合物可分为酸,碱,盐,金属氧化物,非金属氧化物.这五大类化合物,3 - 酸,碱,和盐 - 迄今为止最important3
无机化合物的分类“类的CompoundsThousands和几十万种化合物是已知的今天的化学家.这将是不可能学会的属性和行为,即使这个数字的一小部分,如果它必须完成的基础上,个别compounds1.幸运的是,大多数的化学物质可以被组合在一起,在几班.然后,如果我们能正确分类的化合物.我们一旦意识到这个类的属性或一组化合物的化合物知识的一般性质.例如.HCl被归类为一种酸.熟悉酸作为一类独特的行为,我们是一次意识到的一般性质的compound2.一个伟大的我们要研究的化合物可分为酸,碱,盐,金属氧化物,非金属氧化物.这五大类化合物,3 - 酸,碱,和盐 - 迄今为止最important3