文言文里,数学、大自然、外国人怎么说?我不是问这些用英语怎么说,我是问这些在“汉语文言文”里怎么说。(从中国古人的语言习惯上来看...)
2019-05-30
文言文里,数学、大自然、外国人怎么说?
我不是问这些用英语怎么说,我是问这些在“汉语文言文”里怎么说。(从中国古人的语言习惯上来看...)
优质解答
数学:
中国古代貌似没有系统的数学概论 所以比较接近数学的应该是 算术、算学
另外几何分支这门学科,在我国古代,这个数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何”二字,在中文里原先也不是一个数学专有名词,而是个虚词,意思是“多少”.比如三国时曹操那首著名的《龟虽寿》诗,有这么两句:“对酒当歌,人生几何?”这里的“几何”就是多少的意思.那么,是谁首先把“几何”一词作为数学的专业名词来使用的,用它来称呼这门数学分科的呢?这是明末杰出的科学家徐光启.
大自然
古代叫 “道(道心惟微)”、“天(天人合一)”、“自然(陶渊明 复得返自然)”“鸿蒙” 另外也有叫 “造物者(苏轼#赤壁赋“是造物者之无尽藏也”)”、“造化(造化钟神秀)” 的
这些都是我看书看到过的 还有其他的不知道了 肯定还有其他的称呼
外国人:
夷、狄、戎、蛮 清朝也有叫 “洋”的
这些都是蔑称 貌似没有尊敬的称呼
数学:
中国古代貌似没有系统的数学概论 所以比较接近数学的应该是 算术、算学
另外几何分支这门学科,在我国古代,这个数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何”二字,在中文里原先也不是一个数学专有名词,而是个虚词,意思是“多少”.比如三国时曹操那首著名的《龟虽寿》诗,有这么两句:“对酒当歌,人生几何?”这里的“几何”就是多少的意思.那么,是谁首先把“几何”一词作为数学的专业名词来使用的,用它来称呼这门数学分科的呢?这是明末杰出的科学家徐光启.
大自然
古代叫 “道(道心惟微)”、“天(天人合一)”、“自然(陶渊明 复得返自然)”“鸿蒙” 另外也有叫 “造物者(苏轼#赤壁赋“是造物者之无尽藏也”)”、“造化(造化钟神秀)” 的
这些都是我看书看到过的 还有其他的不知道了 肯定还有其他的称呼
外国人:
夷、狄、戎、蛮 清朝也有叫 “洋”的
这些都是蔑称 貌似没有尊敬的称呼