请问这段话用英语怎么说啊,)你不懂,你的每一句话对我有多重要,你不懂,我一天看你资料多少次,你不懂,看到你在论坛发表文章我就会胡思乱想,你不懂,看到你几天都不在线时我有多失落,你不懂,某些时刻我有多么难过,你不懂,没有回应的等待有多辛苦.
2019-04-26
请问这段话用英语怎么说啊,)
你不懂,你的每一句话对我有多重要,
你不懂,我一天看你资料多少次,
你不懂,看到你在论坛发表文章我就会胡思乱想,
你不懂,看到你几天都不在线时我有多失落,
你不懂,某些时刻我有多么难过,
你不懂,没有回应的等待有多辛苦.
优质解答
You don't understand, how important your every word means to me.
You don't know, how many times I read your profile every day.
You don't understand, how complicated I am when seeing you publish a passage there.
You don't know, how disappointed I feel that I can't see you online for days.
You don't understand, how sad I am sometime.
And you have no idea, how hard I am keeping waiting for your reply.
You don't understand, how important your every word means to me.
You don't know, how many times I read your profile every day.
You don't understand, how complicated I am when seeing you publish a passage there.
You don't know, how disappointed I feel that I can't see you online for days.
You don't understand, how sad I am sometime.
And you have no idea, how hard I am keeping waiting for your reply.