英语翻译正在翻译一个计算机翻译软件dejavu的英文说明书,遇到heavy resource和light resource两个词,怎么翻译比较好呢?
2019-05-30
英语翻译
正在翻译一个计算机翻译软件dejavu的英文说明书,遇到heavy resource和light resource两个词,怎么翻译比较好呢?
优质解答
你应该把整句话给出来.猜测是大量资源,少量资源.或者大量数据,少量数据.甚至如果是关于机器的话可以翻译为硬材料,软材料.
你应该把整句话给出来.猜测是大量资源,少量资源.或者大量数据,少量数据.甚至如果是关于机器的话可以翻译为硬材料,软材料.