英语翻译我英文基本没学过,我想把“看我SHOW”翻译成英文,能否翻译成 see me show?如果不行,那要怎么样翻译,还有更好的翻译么?
2019-04-16
英语翻译
我英文基本没学过,我想把“看我SHOW”翻译成英文,能否翻译成 see me show?如果不行,那要怎么样翻译,还有更好的翻译么?
优质解答
呃……说成“watch me show”吧.
其实这几个字,中英混合本来就不伦不类,现在直译成全英文,语法就会怪怪的.
呃……说成“watch me show”吧.
其实这几个字,中英混合本来就不伦不类,现在直译成全英文,语法就会怪怪的.