“工作在最好的状态”用英语怎么说?work in the best performance 或者 work with the best performance
2019-04-22
“工作在最好的状态”用英语怎么说?
work in the best performance
或者 work with the best performance
优质解答
原句实际上有点模棱两可.如果”状态“是指工作的表现（而不是工作环境的状态）,我们可以译为
Put in your best performance.
原句实际上有点模棱两可.如果”状态“是指工作的表现（而不是工作环境的状态）,我们可以译为
Put in your best performance.