非常好的问题,多说几句.
有文献研究表明中国的大学生平均学了10年英语,学会的很少,学好的达到美国人英国人同龄人水平的几乎没有!研究外国人学外语的一般结论是学一门外语需要5到8年.为什么不能呢?
这要说远了是老祖宗的问题,没有走拼音的路子,辅音+元音=音节,简单容易,而走了方块汉字的路子.目的主要是老祖宗们自己好好而子孙后代好起来费劲.这不能胡说八道的.假如2个人,一个20岁,一个50岁.在学中文的方面花费同样的力气,则50岁的一定比20岁的好,多学了30年嘛!除非那个20岁的是天才.于是对于普通人来说,越老中文汉语越好,这样才显得老祖宗有学问,有才华!
汉字不是没有优点.赵元任先生说过了,在此不赘述.
这样长此以往,养成的习惯是不论什么都变成汉语中文来理解.学了英文也不懂英文,懂得的还是汉语中文!这只要做一个小测就说明了!比如哪位说英文读懂了,那么,请那位用英语讲解一下懂了什么,再请那位用汉语讲解一下懂了什么.绝对是汉语白话的好!结论很明显,哪个白话得好懂得的是哪个!英文基本没懂!
听力也是那样.等于在用英语复习汉语,用英文来复习中文.别说10年了,20年也好不到哪里去!
就是这个原因. 非常好的问题,多说几句.
有文献研究表明中国的大学生平均学了10年英语,学会的很少,学好的达到美国人英国人同龄人水平的几乎没有!研究外国人学外语的一般结论是学一门外语需要5到8年.为什么不能呢?
这要说远了是老祖宗的问题,没有走拼音的路子,辅音+元音=音节,简单容易,而走了方块汉字的路子.目的主要是老祖宗们自己好好而子孙后代好起来费劲.这不能胡说八道的.假如2个人,一个20岁,一个50岁.在学中文的方面花费同样的力气,则50岁的一定比20岁的好,多学了30年嘛!除非那个20岁的是天才.于是对于普通人来说,越老中文汉语越好,这样才显得老祖宗有学问,有才华!
汉字不是没有优点.赵元任先生说过了,在此不赘述.
这样长此以往,养成的习惯是不论什么都变成汉语中文来理解.学了英文也不懂英文,懂得的还是汉语中文!这只要做一个小测就说明了!比如哪位说英文读懂了,那么,请那位用英语讲解一下懂了什么,再请那位用汉语讲解一下懂了什么.绝对是汉语白话的好!结论很明显,哪个白话得好懂得的是哪个!英文基本没懂!
听力也是那样.等于在用英语复习汉语,用英文来复习中文.别说10年了,20年也好不到哪里去!
就是这个原因.