英语
这句话是干什么意思啊?请大家不要用翻译软件随便给个答案,谢谢.But there is danger in reading too much into a credit rating. Maybe the government will always pay up, but other kinds of investment will not necessarily pay off

2019-05-02

这句话是干什么意思啊?请大家不要用翻译软件随便给个答案,谢谢.
But there is danger in reading too much into a credit rating. Maybe the government will always pay up, but other kinds of investment will not necessarily pay off
优质解答
对信用卡等级过多的投入是有风险的.或许政府会(随着信用等级)越来越信任你,但是其他的投资方式没有必要(因为信用卡等级)信任你.
个人理解,不一定对.本人觉得此处的pay up 与pay off 并不能像词组一样那么翻译.
对信用卡等级过多的投入是有风险的.或许政府会(随着信用等级)越来越信任你,但是其他的投资方式没有必要(因为信用卡等级)信任你.
个人理解,不一定对.本人觉得此处的pay up 与pay off 并不能像词组一样那么翻译.
相关问答