翻译：她坐在窗边看书.She sat by the window reading.但我觉得答案好像不通顺啊为什么，我觉得这答案奇奇怪怪的，但又说不出哪里错了……
2019-05-23
翻译：
她坐在窗边看书.
She sat by the window reading.
但我觉得答案好像不通顺啊
为什么，我觉得这答案奇奇怪怪的，但又说不出哪里错了……
优质解答
她坐在窗边看书.
She sat and read by the window.
也行.
但没有原来的好.
She sat by the window reading.
reading现在分词作伴随状语
她坐在窗边看书.
She sat and read by the window.
也行.
但没有原来的好.
She sat by the window reading.
reading现在分词作伴随状语