英语翻译王昌龄 (约690— 约756),字少伯,山西太原人.盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”.早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士.初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南.与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚.开元末返长安,改授江宁丞.被谤谪龙标尉.安史乱起,为刺史闾丘所杀.其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉.用比较口语的说法吧 / v \ :D
2019-04-21
英语翻译
王昌龄 (约690— 约756),字少伯,山西太原人.盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”.早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士.初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南.与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚.开元末返长安,改授江宁丞.被谤谪龙标尉.安史乱起,为刺史闾丘所杀.其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉.
用比较口语的说法吧 / v \
:D
优质解答
王昌龄,字少伯,山西太原人.他是盛唐时著名的边塞诗人,后人送给他一个美誉叫“七绝圣手”.他年轻的时候比较贫困,一直当农民,忙于耕种.等到他快要40岁的时候,才中了进士.一开始当了秘书省的校书郎,后来又考中了“博学宏辞”(这是唐朝考中进士后的一种考试,叫“科目选”,“博学宏辞”是其中一种科目.“科目选”考中之后可以立刻得到正式任命去当官,否则就得慢慢地等,有的倒霉的要等上十几年.),被任命为汜水尉.因为犯事儿了被贬黜到了岭南.和李白、高适、王维、王之涣、岑参等人都很有交情.开元末年返回长安,改任命为江宁丞.之后被人诬陷,被降职成为龙标尉.安史之乱开始后,被刺史闾丘杀死.他的七绝诗最好,尤其是在中进士之前去西北边疆时做的边塞诗最有名,被称赞为“诗家夫子王江宁”.
这么多字,让我头晕眼花.哎呀呀~~~~
王昌龄,字少伯,山西太原人.他是盛唐时著名的边塞诗人,后人送给他一个美誉叫“七绝圣手”.他年轻的时候比较贫困,一直当农民,忙于耕种.等到他快要40岁的时候,才中了进士.一开始当了秘书省的校书郎,后来又考中了“博学宏辞”(这是唐朝考中进士后的一种考试,叫“科目选”,“博学宏辞”是其中一种科目.“科目选”考中之后可以立刻得到正式任命去当官,否则就得慢慢地等,有的倒霉的要等上十几年.),被任命为汜水尉.因为犯事儿了被贬黜到了岭南.和李白、高适、王维、王之涣、岑参等人都很有交情.开元末年返回长安,改任命为江宁丞.之后被人诬陷,被降职成为龙标尉.安史之乱开始后,被刺史闾丘杀死.他的七绝诗最好,尤其是在中进士之前去西北边疆时做的边塞诗最有名,被称赞为“诗家夫子王江宁”.
这么多字,让我头晕眼花.哎呀呀~~~~