第二节英汉互译 阅读下面短文，将划线句子翻译成中文或英文．（共5小题，计10分）Jake thought today was going to be very bad．To start with，it was raining，and the rainy days made him sad．（71）今天是他的生日．&nb
2019-05-02
第二节英汉互译 阅读下面短文，将划线句子翻译成中文或英文．（共5小题，计10分）
Jake thought today was going to be very bad．To start with，it was raining，and the rainy days made him sad．（71）今天是他的生日． But when he got up in the morning，no one was home，and his mother and his father didn’t leave him any gifts．（72）He walked to school with his best friend，Mike．Mike didn’t say anything to him，either．（73）这使他不高兴． Jake said“Happy birthday”to him last week，but he didn’t remember his birthday!In class，the teacher asked him for his homework，but as he was so sad when he left home，he forgot to bring it with him．This made him annoyed（烦恼的） with himself．（74）But things became better in the afternoon．Mike invited him for supper．Jake was so happy to hear Mike say“Happy birthday”to him on the way to the restaurant．（75）He was very glad to see his parents and all hi s friends were there．．Jake had a wonderful surprised birthday supper．That made him very happy．
71．___ 72．___ 73．___ 74．___ 75．___．
优质解答
71．Today was his birthday．翻译句子题．根据Jake thought today was going to be very bad．可知今天已经过去了，故用一般过去时．
72．他和他最好的朋友迈克步行去上学了．翻译句子题．根据walk to school步行去上学；介词with伴随，和…；故填：他和他最好的朋友迈克步行去上学了．
73．This made him not happy．翻译句子题．．根据made sb adj．使某人怎么样，本句描述的是过去发生的动作，可知用一般过去时态，故译：This made him not happy．
74．但是下午情况变好了．翻译句子题．根据became better可知变得更好了；故填：但是下午情况变好了．
75．他非常高兴看到他的父母和所有的朋友们都在那里．翻译句子题．根据be glad to do sth可知很高兴做某事；故译：他非常高兴看到他的父母和所有的朋友们都在那里．
71．Today was his birthday．翻译句子题．根据Jake thought today was going to be very bad．可知今天已经过去了，故用一般过去时．
72．他和他最好的朋友迈克步行去上学了．翻译句子题．根据walk to school步行去上学；介词with伴随，和…；故填：他和他最好的朋友迈克步行去上学了．
73．This made him not happy．翻译句子题．．根据made sb adj．使某人怎么样，本句描述的是过去发生的动作，可知用一般过去时态，故译：This made him not happy．
74．但是下午情况变好了．翻译句子题．根据became better可知变得更好了；故填：但是下午情况变好了．
75．他非常高兴看到他的父母和所有的朋友们都在那里．翻译句子题．根据be glad to do sth可知很高兴做某事；故译：他非常高兴看到他的父母和所有的朋友们都在那里．