教本国人外语和教外国人自己的母语哪个难度高？哪个效果好？一个语言教育学问题比如一个中国人先学英文，然后教英国人中文；又有一个英国人先学中文，同样也是教英国人中文假设默认任何人的外语水平都不如自己的母语水平（就是中国人的英文水平不如自己的中文水平，英国人的中文水平也不如自己的英文水平），那么是被教授的语言是自己的母语比较好，还是教授中使用的媒介是自己的母语比较好呢？
2019-06-19
教本国人外语和教外国人自己的母语哪个难度高？哪个效果好？
一个语言教育学问题
比如一个中国人先学英文，然后教英国人中文；又有一个英国人先学中文，同样也是教英国人中文
假设默认任何人的外语水平都不如自己的母语水平（就是中国人的英文水平不如自己的中文水平，英国人的中文水平也不如自己的英文水平），那么是被教授的语言是自己的母语比较好，还是教授中使用的媒介是自己的母语比较好呢？
优质解答
用母语教别人更能运筹帷幄，起码自己的水平要比别人高很多，你还能引入丰富的故事啊，传说之类的，增加创意。
用母语教别人更能运筹帷幄，起码自己的水平要比别人高很多，你还能引入丰富的故事啊，传说之类的，增加创意。