王老师,您好：我想知道,我们学英语到底有多少用?我算不上英语很好,但基本上能与老外正常交流,在大学期间我时常与他们一起交流,谈一些地方特色等,但感觉他们讲的都很“地道”,没有语法限制,怎么讲都行,只要能听懂就行,反而用总成语序与他们交流时你就会发现很吃力,您能高数我只是什么原因吗?
2019-06-13
王老师,您好：我想知道,我们学英语到底有多少用?
我算不上英语很好,但基本上能与老外正常交流,在大学期间我时常与他们一起交流,谈一些地方特色等,但感觉他们讲的都很“地道”,没有语法限制,怎么讲都行,只要能听懂就行,反而用总成语序与他们交流时你就会发现很吃力,您能高数我只是什么原因吗?
优质解答
口语中与书面语确实有比较大的区别,这其实与我们说汉语是一样的,口语中明显要比书面语随意,不落语法俗套,只要双方知道所要表达的意思是什么就可以.
所以在口语中不要太注重那些词法、句法和语法等知识,只要能让人听懂你所要表达的意思,这就达到了目的.
口语中与书面语确实有比较大的区别,这其实与我们说汉语是一样的,口语中明显要比书面语随意,不落语法俗套,只要双方知道所要表达的意思是什么就可以.
所以在口语中不要太注重那些词法、句法和语法等知识,只要能让人听懂你所要表达的意思,这就达到了目的.