其实可以这么理解
after many tries he developed a method of making clouds rain when they would not normally do so.
(云层不能正常地下雨,他经过无数的试验后发明了一种可以让云层下雨的方法)
this method,called seeding
这里可以理解为 this method which was called seeding
因为省略了which was,因为句子主要表达是他发明了这个方法,而不是重点表达"这个方法"的内容,所以which was省略,直接用call的分词代替
这跟"cooked noodle",就是叫"煮熟的面条"的意思相同 其实可以这么理解
after many tries he developed a method of making clouds rain when they would not normally do so.
(云层不能正常地下雨,他经过无数的试验后发明了一种可以让云层下雨的方法)
this method,called seeding
这里可以理解为 this method which was called seeding
因为省略了which was,因为句子主要表达是他发明了这个方法,而不是重点表达"这个方法"的内容,所以which was省略,直接用call的分词代替
这跟"cooked noodle",就是叫"煮熟的面条"的意思相同