我是英语专业的,
我们外教是伦敦人,我跟他探讨过这类问题,
首先,对英国人来说,英语就是他们的母语,
就好像中文对我们来说是母语一样,我们小时候就可以模仿父母的话,
在生活中学习不懂的汉字,
外国人也是这样的,他们不会刻意去研究like为什么是这么拼写的而不是别的写法,
这是一种约定俗成的用法,是一种长期生活习惯的形成.
用法也是习惯而来的,
就好像我们说,我爱你,为什么我们不说,爱你我,为什么不把我放到后面呢,
这也是一种约定俗成的用法.
一楼说的很对,但那是生物学的范畴.
与英国人对话,就要常模仿英国人说的英语,
多听一些对话,看些英语的电影,
我们从课本上学的是见面说how do you do实际上呢,英国人日常见面说的是什么,常用的是不是hello呢
语言的特点就是模仿
多听,多练习,就是最好的办法 我是英语专业的,
我们外教是伦敦人,我跟他探讨过这类问题,
首先,对英国人来说,英语就是他们的母语,
就好像中文对我们来说是母语一样,我们小时候就可以模仿父母的话,
在生活中学习不懂的汉字,
外国人也是这样的,他们不会刻意去研究like为什么是这么拼写的而不是别的写法,
这是一种约定俗成的用法,是一种长期生活习惯的形成.
用法也是习惯而来的,
就好像我们说,我爱你,为什么我们不说,爱你我,为什么不把我放到后面呢,
这也是一种约定俗成的用法.
一楼说的很对,但那是生物学的范畴.
与英国人对话,就要常模仿英国人说的英语,
多听一些对话,看些英语的电影,
我们从课本上学的是见面说how do you do实际上呢,英国人日常见面说的是什么,常用的是不是hello呢
语言的特点就是模仿
多听,多练习,就是最好的办法