英语翻译IT 术语里面的 production site 对应的中文翻译是什么?该不会是“生产场地”吧...
2019-06-02
英语翻译
IT 术语里面的 production site 对应的中文翻译是什么?该不会是“生产场地”吧...
优质解答
你可以把它翻译成生产站点……
但其实production site就是一个site,也就是一个正在运营中的网站.
『production』取正在生产之意.
与之相对应的就是development site或者staging site.前者是开发中,後者是镜像.
顺便提一下网站开发的流程好了:
Local -> Virtual Machine -> Development -> Integration -> Test/QA -> UAT -> Stage/Pre-production -> Production/Live
你可以看到,production是最後一个阶段,也就是做好了的网站.
不懂欢迎追问.
你可以把它翻译成生产站点……
但其实production site就是一个site,也就是一个正在运营中的网站.
『production』取正在生产之意.
与之相对应的就是development site或者staging site.前者是开发中,後者是镜像.
顺便提一下网站开发的流程好了:
Local -> Virtual Machine -> Development -> Integration -> Test/QA -> UAT -> Stage/Pre-production -> Production/Live
你可以看到,production是最後一个阶段,也就是做好了的网站.
不懂欢迎追问.