西班牙语“seguro de bolver a 还有,bueno espero verte en el comedor cuidate ,这句话最后一个词什么意思?信最后“Chao,没学过西班牙语,收到一个外国朋友的信,看不懂啊……信末再加一个atta是什么意思？
2019-04-22
西班牙语“seguro de bolver a
还有,bueno espero verte en el comedor cuidate ,这句话最后一个词什么意思?信最后“Chao,
没学过西班牙语,收到一个外国朋友的信,看不懂啊……
信末再加一个atta是什么意思？
优质解答
应该是Volver 不是bolver
这句的意思是我一定会回来看你的
bueno espero verte en el comedor cuidate 这句错误更多 应该是Bueno,espero verte en el comedor,cúidate.意为：好啦,希望在食堂见到你,保重.
chao是再见
atta是atentamente的缩写 是信尾的问候
应该是Volver 不是bolver
这句的意思是我一定会回来看你的
bueno espero verte en el comedor cuidate 这句错误更多 应该是Bueno,espero verte en el comedor,cúidate.意为：好啦,希望在食堂见到你,保重.
chao是再见
atta是atentamente的缩写 是信尾的问候