100分悬赏,用英语翻译一段中文..急用提示:在学校工作一年的外国老师Miss Mary工作期满即将回国,要求写一篇发言稿代表全校同学对她表示欢送。翻译内容如下: Miss Mary你在我们学校已经工作了一年,你对同学们的英语口语能力给了很大的帮助。你有很好的教学方法,课上得非常有趣。你待人和蔼,与我们相处得很好,我们非常不舍得你离开。 希望今后我们能互相通信。祝你旅途愉快。注意:请用英语翻译以上短文,强烈鄙视使用"翻译器"直译句子的人!! 请不要使用太深奥的单词,最好在高中以内的单词就行.
2019-06-14
100分悬赏,用英语翻译一段中文..急用
提示:在学校工作一年的外国老师Miss Mary工作期满即将回国,要求写一篇发言稿代表全校同学对她表示欢送。
翻译内容如下:
____________________________________________________________________
Miss Mary你在我们学校已经工作了一年,你对同学们的英语口语能力给了很大的帮助。你有很好的教学方法,课上得非常有趣。你待人和蔼,与我们相处得很好,我们非常不舍得你离开。
希望今后我们能互相通信。祝你旅途愉快。
____________________________________________________________________
注意:请用英语翻译以上短文,强烈鄙视使用"翻译器"直译句子的人!!
请不要使用太深奥的单词,最好在高中以内的单词就行.
下午我来查收,答得好再追加分!