“古人欲明,明德于天下者,先治其国；欲治其国者,先齐其家…”出自哪?翻译成白话文.
2019-05-01
“古人欲明,明德于天下者,先治其国；欲治其国者,先齐其家…”出自哪?翻译成白话文.
优质解答
出自《大学》
这段的原文是：
古之欲明明德于天下者,先治其国；欲治其国者,先齐其家；欲齐其家者,先修其身；欲修其身者,先正其心；欲正其心者,先诚其意；欲诚其意者,先致其知.致知在格物.
翻译成白话文是：
古代那些想要具备光明的德操并要将它广播于天下的人,要先治理好自已的国；要治理好自己的国,先要治理好自己的家；要治理好自己的家,先要提高自己的修养,要提高自己的修养,先要端正自己的思想态度；要端正自己的思想态度,先要有诚心；要想有诚心,先要增长自己的学识.增长学识的途径是明析事物的内在规律.
出自《大学》
这段的原文是：
古之欲明明德于天下者,先治其国；欲治其国者,先齐其家；欲齐其家者,先修其身；欲修其身者,先正其心；欲正其心者,先诚其意；欲诚其意者,先致其知.致知在格物.
翻译成白话文是：
古代那些想要具备光明的德操并要将它广播于天下的人,要先治理好自已的国；要治理好自己的国,先要治理好自己的家；要治理好自己的家,先要提高自己的修养,要提高自己的修养,先要端正自己的思想态度；要端正自己的思想态度,先要有诚心；要想有诚心,先要增长自己的学识.增长学识的途径是明析事物的内在规律.