读书
【同领域不同主题拓展】 我邦之呼吁                                        甘地(印度民

2019-04-21

【同领域不同主题拓展】

我邦之呼吁

                                       甘地(印度民族独立运动的领袖,“世界现代史上八大演讲家”之一)

以我之见,我们印度人民为争取自由之奋斗,以其终结言,不但对印度以及英国,而且对整个世界有着异乎寻常的影响。印度,她容纳了人类五分之一的人口;印度,她拥有了人类最古老的文明的一翼;印度,她的传统源远流长,世代相传,其完整性令世人惊诧,然而,世界之广博,文化众杂纷纭;国体之纷繁,制度不一而足。毫无疑问,印度文明的纯正性遭受了时代的蹂躏和侵袭。

如果印度企图复兴她早已逝去的繁荣昌盛,唯有首先获取自由,否则必将一事无成。依我所知,我邦之奋斗引起了世界的广泛关注。我们为自由而战。然而,它的意义却并不在于我印度人民为赢得自由而抗争这个事实,而在于我邦为取得自由而采用了前无古人的手段。迄今为止的历史告诉我们,世界上还没有任何一个民族曾采用过这样的手段,也还没有一个国家曾记载有谁采用过这种手段。

我邦之手段,不是暴力的手段,不是流血的手段,也非外交手腕式的手段。这已成为所理解。非暴力――这是完完全全、清清楚楚的事实。毫不奇怪,世界之注意力已被引向这一尝试,这必将孕育一次成功的不流血的革命。迄今为止,众多的民族在为自己的命运而战,他们给自己心目中的敌人以惩罚,给人以非理性的形象。

我国人民曾研究过各个国度的国歌,发现:它们无不含有诅咒所谓“敌人”的词句;它们发誓要毁灭敌人;它们毫不迟疑地以上帝的名义,并借助天的旨意以消灭自己的敌人。我印度之邦誓言,将颠倒世俗陈规,并且以为主宰天地万物非理性的法则不应该成为指导人类行为的法则。这个法则与人类的尊严毫无共同之处。

如果需要,我身宁愿年复一年地等待时机的到来,而不愿为我邦获得自由而将我民抛入浴血之战。我积近三十年来政治生活之经验,我从内心深处以为:鲜血横流之世界已为世人所厌倦,世界正在寻找它自己的出路。我自以为,我们印度这块古老的土地上发生的一切已向这饥饿的世界展示了一条它的出路。这是印度的殊荣。

《历史上最伟大的演说辞》出版社:海潮摄影艺术出版社 出版日期:2004-02-01

 译者:王杭 云丽春 等 ISBN:780562932

17、在这篇演讲中,表现出甘地怎样的思想内容?

                                                                 

【文体知识与修辞】

18、演讲词在内容和语言上有哪些特点?本篇演讲词主要运用了哪些修辞手法?

                                                                         

                                                                               

                                                          

优质解答
17、在这篇演讲中,表现出甘地一方面提倡印度要为自由而奋斗,另方面又提出了复兴印度繁荣昌盛的非暴力不流血的革命手段,抒发出了他追求自由和平的思想感情。18、(一)在内容上:A.有针对性,短小精悍:结合一定的背景及特殊情况,有的放矢,无泛泛之谈。B.有启发性,立场鲜明:通过充实的内容,晓之以理,使听众心悦诚服地接受演说辞要阐明的观点,明确努力的方向和行动的目标。C.有感染力,感情强烈:演说辞里说给人听的语言明白晓畅,自然朴素,产生感染力。(二)语言上,A.句式运用,简洁明快:多用整散结合的短句,具有整饰美、音乐美,加强感情的表达。B.多用人称及呼告语,使演说充满感情,富于感召力。C.多种修辞的灵活运用,使文章形象生动,富有极强的感染力。这篇演讲词是中外演讲史上文采斐然的篇章之一。作者运用多种修辞手法,几乎每一段都有大量形象的比喻,如用“灯塔”和“黎明”来比喻林肯签署的解放黑奴宣言,用“物质充裕的海洋中一个穷困的孤岛”和“故土家园中的流亡者”等来比喻黑人的处境,生动地描绘出美国黑人的生存现状和他们内心的渴望。“空头支票”则形象地表现出了政府许诺和现实之间的距离。文中华丽的词句,典雅的语言,为演讲锦上添花。文中还大量运用了排比、呼告和反复等修辞手法,使作者的思想表达得更充分,更鲜明,有着排山倒海的气势,增强了作品的感染力和表达效果。
17、在这篇演讲中,表现出甘地一方面提倡印度要为自由而奋斗,另方面又提出了复兴印度繁荣昌盛的非暴力不流血的革命手段,抒发出了他追求自由和平的思想感情。18、(一)在内容上:A.有针对性,短小精悍:结合一定的背景及特殊情况,有的放矢,无泛泛之谈。B.有启发性,立场鲜明:通过充实的内容,晓之以理,使听众心悦诚服地接受演说辞要阐明的观点,明确努力的方向和行动的目标。C.有感染力,感情强烈:演说辞里说给人听的语言明白晓畅,自然朴素,产生感染力。(二)语言上,A.句式运用,简洁明快:多用整散结合的短句,具有整饰美、音乐美,加强感情的表达。B.多用人称及呼告语,使演说充满感情,富于感召力。C.多种修辞的灵活运用,使文章形象生动,富有极强的感染力。这篇演讲词是中外演讲史上文采斐然的篇章之一。作者运用多种修辞手法,几乎每一段都有大量形象的比喻,如用“灯塔”和“黎明”来比喻林肯签署的解放黑奴宣言,用“物质充裕的海洋中一个穷困的孤岛”和“故土家园中的流亡者”等来比喻黑人的处境,生动地描绘出美国黑人的生存现状和他们内心的渴望。“空头支票”则形象地表现出了政府许诺和现实之间的距离。文中华丽的词句,典雅的语言,为演讲锦上添花。文中还大量运用了排比、呼告和反复等修辞手法,使作者的思想表达得更充分,更鲜明,有着排山倒海的气势,增强了作品的感染力和表达效果。
相关问答