优质解答
这句话直接的翻译就是:旧书读很多很多回都不满足,多次读、仔细地品味,自然会知道文章的含义。(厌,是满足的意思。百回,不是就实指一百回,而是指很多回。子,就是 你 的意思。)
苏轼这句话说得是很对的。我中学学语文的时候,为了理解一篇散文课文的含义,读了几十遍,读完真的完全理解了作者的含义,理解了文章每个字、每个词的内涵。
很多散文,作者都喜欢用神聚而形散的笔法来表达自己的思想,所以散文难懂。东一句西一句,用词又很个性化,一般很少用字和词的基本义,都要结合文章整体理解。所以散文很适用苏轼的这句话。别的文章也一样,散文尤其。
希望帮到你。
这句话直接的翻译就是:旧书读很多很多回都不满足,多次读、仔细地品味,自然会知道文章的含义。(厌,是满足的意思。百回,不是就实指一百回,而是指很多回。子,就是 你 的意思。)
苏轼这句话说得是很对的。我中学学语文的时候,为了理解一篇散文课文的含义,读了几十遍,读完真的完全理解了作者的含义,理解了文章每个字、每个词的内涵。
很多散文,作者都喜欢用神聚而形散的笔法来表达自己的思想,所以散文难懂。东一句西一句,用词又很个性化,一般很少用字和词的基本义,都要结合文章整体理解。所以散文很适用苏轼的这句话。别的文章也一样,散文尤其。
希望帮到你。