我是英文初学者.我要给外教写一段话作为道别.将这段话译为英文.如下我是英文初学者.我要给外教写一段话作为道别.为了以防错误,希望能有热心的英语高手翻译一下~中文如下：——!我很高兴在这届夏令营中成为你的学生!你教了我英语知识,同时也让我了解到了美国的人情世故,开拓了我的眼界.让我得到教科书中所得不到的经历.现在夏令营即将结束了,但是中国古代曾有人说过：“一日为师 终身为父.”我将不会忘记你的!感谢你带来的快乐时光和全新的尝试,感谢你陪伴我们度过这个特别的夏令营!我希望你一切安好!PS：不要用翻译器翻译
2019-04-03
我是英文初学者.我要给外教写一段话作为道别.将这段话译为英文.如下
我是英文初学者.我要给外教写一段话作为道别.为了以防错误,希望能有热心的英语高手翻译一下~中文如下：
——!我很高兴在这届夏令营中成为你的学生!你教了我英语知识,同时也让我了解到了美国的人情世故,开拓了我的眼界.让我得到教科书中所得不到的经历.现在夏令营即将结束了,但是中国古代曾有人说过：“一日为师 终身为父.”我将不会忘记你的!感谢你带来的快乐时光和全新的尝试,感谢你陪伴我们度过这个特别的夏令营!
我希望你一切安好!
PS：不要用翻译器翻译
优质解答
Hi, . I am glad to be your student in this summer camp. From you, I have learned English knowledge as well as cultural conventions of America which can not be acquired from my textbooks. Due to the end of the summer camp, I would like to express my gratitude for your accompay and the pleasant time you brought. I will miss you forever!
Best wishes!
Yours ...
Hi, . I am glad to be your student in this summer camp. From you, I have learned English knowledge as well as cultural conventions of America which can not be acquired from my textbooks. Due to the end of the summer camp, I would like to express my gratitude for your accompay and the pleasant time you brought. I will miss you forever!
Best wishes!
Yours ...