古文翻译(在线等)学者之见先生,莫不以道德文章为欲闻者。大抵文学止于润身,政事可以及物。见其枉直乖错,不可胜数。自尔遇事,不敢忽也。今三十余年,出入中外,忝三尘事。以此自将。其后子瞻亦以吏能自任
2019-05-28
古文翻译(在线等)
学者之见先生,莫不以道德文章为欲闻者。
大抵文学止于润身,政事可以及物。
见其枉直乖错,不可胜数。
自尔遇事,不敢忽也。
今三十余年,出入中外,忝三尘事。以此自将。
其后子瞻亦以吏能自任
优质解答
学者之所以要去求见先生,都是因为尊敬先生的德行,想要听先生为他们讲文章而已啊。
大约来说,文学只能对自身修养有帮助,而政事则更为广泛。
看到他(它?连系前文翻译吧)错误连篇,无法数清到底有多少地方错了。
自从你出事后,我从不敢疏忽。
到现在三十多年,不论是在京中还是在外省,有这三件俗世中的事情,来激励我。
从此之后子瞻(苏轼)也可以跟别人说你是能吏(有很好执政能力的官员)了。
学者之所以要去求见先生,都是因为尊敬先生的德行,想要听先生为他们讲文章而已啊。
大约来说,文学只能对自身修养有帮助,而政事则更为广泛。
看到他(它?连系前文翻译吧)错误连篇,无法数清到底有多少地方错了。
自从你出事后,我从不敢疏忽。
到现在三十多年,不论是在京中还是在外省,有这三件俗世中的事情,来激励我。
从此之后子瞻(苏轼)也可以跟别人说你是能吏(有很好执政能力的官员)了。