关于WILL和WELL的读音问题WELL读起来像中文的威尔,而WILL在金山词霸里面的读音听起来像是轻声的“咯”,而XP系统自带的语音阅读功能也是读轻声的“咯”,而李阳疯狂英语里面却是把WILL读“威尔”?这是为什么! 搞的现在听到I W*LL BE BACK都分不清是WILL还是WELL了,在百读上搜索,I WILL BE BACK和I WELL BE BACK都有,都给蒙糊涂了
2019-05-02
关于WILL和WELL的读音问题
WELL读起来像中文的威尔,而WILL在金山词霸里面的读音听起来像是轻声的“咯”,而XP系统自带的语音阅读功能也是读轻声的“咯”,而李阳疯狂英语里面却是把WILL读“威尔”?这是为什么! 搞的现在听到I W*LL BE BACK都分不清是WILL还是WELL了,在百读上搜索,I WILL BE BACK和I WELL BE BACK都有,都给蒙糊涂了
优质解答
will [wɪl]
well [wel]
这个短i不同i:,是普通话wei的尾音.普通话wei的音标是[ueɪ].你把wei拖长后能听到一个有点像ei的声音,就是它了.注意它[ɪ]和衣[i:]的不同,不要读成了wheel[wi:l].
[e]和[ɪ]不同,[e]比[ɪ]开口大,而英语[e]比汉语的[eɪ]还高一点.更接近於ye[iɛ].你把耶ye拖长,那个尾音就是.
[l]有两种发音,这里发元音.跟辅音[l]不同的是,舌尖不用点一下上龈.发音像嗲嗲的“恶”e,比“尔”舌头要前.你只要发勒le时速度快点,舌头不要弯(如“尔”),只是收一点就好.
多读几遍普通话ei,仔细体会一下[e]到[ɪ]的滑动.不过美国人的[e]比汉语的要高一点(参上文).
will [wɪl]
well [wel]
这个短i不同i:,是普通话wei的尾音.普通话wei的音标是[ueɪ].你把wei拖长后能听到一个有点像ei的声音,就是它了.注意它[ɪ]和衣[i:]的不同,不要读成了wheel[wi:l].
[e]和[ɪ]不同,[e]比[ɪ]开口大,而英语[e]比汉语的[eɪ]还高一点.更接近於ye[iɛ].你把耶ye拖长,那个尾音就是.
[l]有两种发音,这里发元音.跟辅音[l]不同的是,舌尖不用点一下上龈.发音像嗲嗲的“恶”e,比“尔”舌头要前.你只要发勒le时速度快点,舌头不要弯(如“尔”),只是收一点就好.
多读几遍普通话ei,仔细体会一下[e]到[ɪ]的滑动.不过美国人的[e]比汉语的要高一点(参上文).