英语翻译故事发生在美国一个虚构的郊外住宅区紫藤道,这里住户们富足幸福,生活平静祥和,但是这一切被一声枪响彻底击碎了,社区居民中最美丽可人的主妇玛丽-爱丽丝-杨(布兰达-斯壮饰)突然在她完美的家中饮弹自尽.不过这并不是玛丽的故事的结尾,死亡令她获得了从新的角度俯视生活的机会.已死的玛丽居高临下俯视着这些发生在关门后的活剧,她用既甜蜜又刻毒讽刺的声调描述生前亲人、朋友的故事.她真希望有人能分享这个完美的美国郊外小镇的故事,而她自己神秘自杀的原因仍然隐藏在层层迷雾之下.
2019-06-15
英语翻译
故事发生在美国一个虚构的郊外住宅区紫藤道,这里住户们富足幸福,生活平静祥和,但是这一切被一声枪响彻底击碎了,社区居民中最美丽可人的主妇玛丽-爱丽丝-杨(布兰达-斯壮饰)突然在她完美的家中饮弹自尽.不过这并不是玛丽的故事的结尾,死亡令她获得了从新的角度俯视生活的机会.
已死的玛丽居高临下俯视着这些发生在关门后的活剧,她用既甜蜜又刻毒讽刺的声调描述生前亲人、朋友的故事.她真希望有人能分享这个完美的美国郊外小镇的故事,而她自己神秘自杀的原因仍然隐藏在层层迷雾之下.
优质解答
The story happened in America a fictional outskirts uptown wisteria way,here are rich happiness,life households peace,but all this was a gunshot thoroughly shattered,community residents in the most beautiful and graceful housewife Mary - Alice - Yang (Brenda - Neil).shebeginstofall suddenly in her perfect home before taking his own life.But it wasn't Mary's the end of the story,death makes she obtained from a new perspective of the chance to live overlook.
Dead Mary commanding overlooking these occur at the closing HuoJu after,she used both sweet and malicious sarcastic tone description before relatives,friends of the story.Her wish someone to share this perfect American suburban town of stories,and her own mystery of the causes of suicide remains hidden in layer under the fog.
The story happened in America a fictional outskirts uptown wisteria way,here are rich happiness,life households peace,but all this was a gunshot thoroughly shattered,community residents in the most beautiful and graceful housewife Mary - Alice - Yang (Brenda - Neil).shebeginstofall suddenly in her perfect home before taking his own life.But it wasn't Mary's the end of the story,death makes she obtained from a new perspective of the chance to live overlook.
Dead Mary commanding overlooking these occur at the closing HuoJu after,she used both sweet and malicious sarcastic tone description before relatives,friends of the story.Her wish someone to share this perfect American suburban town of stories,and her own mystery of the causes of suicide remains hidden in layer under the fog.