认为自己英语行的请进谁能把这句话帮忙翻译一下,用翻译软件直接复制黏贴的就别费劲了,不可能给分的.本文仅在调查中学生在物理实验学习中创新能力状况的基础,坚持以培养学生科学素质和自主创新能力为主要目的,本着“以生为本”的原则,提出了中学物理实验教学的新模式——混合型教学模式,这种教学模式以建构主义教学理论,新课程标准为指导,充分体现中学物理实验培养学生创新能力的内在功能.通过对中学物理实验教学目标、教学方法、资源整合的研究,针对不同层次、不同类型实验采取不同的教学模式,教学模式科学且多样化,从而构建将立体开放
2019-04-16
认为自己英语行的请进
谁能把这句话帮忙翻译一下,用翻译软件直接复制黏贴的就别费劲了,不可能给分的.本文仅在调查中学生在物理实验学习中创新能力状况的基础,坚持以培养学生科学素质和自主创新能力为主要目的,本着“以生为本”的原则,提出了中学物理实验教学的新模式——混合型教学模式,这种教学模式以建构主义教学理论,新课程标准为指导,充分体现中学物理实验培养学生创新能力的内在功能.通过对中学物理实验教学目标、教学方法、资源整合的研究,针对不同层次、不同类型实验采取不同的教学模式,教学模式科学且多样化,从而构建将立体开放式、综合探究式、自主创新式、双循环式授课有机结合的新型大学物理实验“混合式”教学模式,达到培养和提高学生创新实践能力和综合素质的目的.
优质解答
第一句话有语病,似乎应该改为：本文在调查中学生在物理实验学习中创新能力状况的基础上
最后一句应该是“中学”吧
试翻译如下
This paper, on the basis of the investigation on the innovation ability of middle school students in physics experiment, sticking to the objective of cultivating students' science qulity and self-innovation, on the principle of students oriented, puts forward a new middle school physics experiment teaching mode-the Compounding Teaching Mode. Under the guidance of Construction Theory and new teaching curriculum ,this mode will bring about the potential function of cultivationg students' innovation ability in middle school physics experiment teaching. Through study about teaching aims, teaching methods and resources selecting of middle school physics teaching, the mode will apply different teaching mode according to the types of the experiments and students.Teaching Mode is scientific and diverse. We will build a new middle school physics experiment Compound teaching mode featured in tridimensional and open, comprehensive and exploratory, innovative and circulatory in order to achieve the main aim of improving students well round quality.
第一句话有语病,似乎应该改为：本文在调查中学生在物理实验学习中创新能力状况的基础上
最后一句应该是“中学”吧
试翻译如下
This paper, on the basis of the investigation on the innovation ability of middle school students in physics experiment, sticking to the objective of cultivating students' science qulity and self-innovation, on the principle of students oriented, puts forward a new middle school physics experiment teaching mode-the Compounding Teaching Mode. Under the guidance of Construction Theory and new teaching curriculum ,this mode will bring about the potential function of cultivationg students' innovation ability in middle school physics experiment teaching. Through study about teaching aims, teaching methods and resources selecting of middle school physics teaching, the mode will apply different teaching mode according to the types of the experiments and students.Teaching Mode is scientific and diverse. We will build a new middle school physics experiment Compound teaching mode featured in tridimensional and open, comprehensive and exploratory, innovative and circulatory in order to achieve the main aim of improving students well round quality.