精选问答
日语句子标点和空格的问题在日语句子中,通常可以看到空格和、(逗号).那么在什么情况下需要用空格,又在什么情况下用逗号比较妥?请举例说明.

2019-04-22

日语句子标点和空格的问题
在日语句子中,通常可以看到空格和、(逗号).
那么在什么情况下需要用空格,又在什么情况下用逗号比较妥?
请举例说明.
优质解答
、叫读点。通俗一点说就是在不改变意思的前提下适当的分割长句,以便于朗读的人换气,或便于理解。这个和中文的逗号类似。
空格就比较复杂。就我的理解,多数是在无法正确识别单词(单词是有含义的最小单位)的情况下用空格来分割,往往是一些新兴词汇或少有人知的专业词汇。
、叫读点。通俗一点说就是在不改变意思的前提下适当的分割长句,以便于朗读的人换气,或便于理解。这个和中文的逗号类似。
空格就比较复杂。就我的理解,多数是在无法正确识别单词(单词是有含义的最小单位)的情况下用空格来分割,往往是一些新兴词汇或少有人知的专业词汇。
相关问答