比如一个人自学英语一年.从0开始...凭借着自己的努力一年以后成为了一个翻译..如果一年后可以成为翻译..那么是不是在刚刚学到半年的时候就可以流利的听说英语?我只是想知道可以流利的说英语的人和一名翻译的距离有多远?
2019-03-31
比如一个人自学英语一年.
从0开始...凭借着自己的努力一年以后成为了一个翻译..
如果一年后可以成为翻译..那么是不是在刚刚学到半年的时候就可以
流利的听说英语?
我只是想知道可以流利的说英语的人和一名翻译的距离有多远?
优质解答
很远的吧个人觉得.
流利说英语和做个好翻译还是差别很大的
口语比较随意,随你怎么说
翻译则要考虑语法和语言,要符合中英的接受习惯和社会风俗等等.
很远的吧个人觉得.
流利说英语和做个好翻译还是差别很大的
口语比较随意,随你怎么说
翻译则要考虑语法和语言,要符合中英的接受习惯和社会风俗等等.