Ezra Pound, the famous American poet, is the founder of Anglo-American Imagist Poetry, and the representative of imagery poetry representative. He is hailed as the father of modern American poetry, and his works were influenced by Oriental culture, especially Chinese classical culture. Pound's poetic creativity absorbed rich nutrition from Chinese classical poetry, he praised the Chinese poetry "is a treasure house, impetus can be found from it in the coming century, just as Renaissance found impetus the Greeks. " Looking at the creation process of Pound’s life, he learnt a lot from traditional Chinese culture in his thoughts and his poetic creativity, it is not difficult to find the spirit of Chinese traditional poetics. Ezra Pound, the famous American poet, is the founder of Anglo-American Imagist Poetry, and the representative of imagery poetry representative. He is hailed as the father of modern American poetry, and his works were influenced by Oriental culture, especially Chinese classical culture. Pound's poetic creativity absorbed rich nutrition from Chinese classical poetry, he praised the Chinese poetry "is a treasure house, impetus can be found from it in the coming century, just as Renaissance found impetus the Greeks. " Looking at the creation process of Pound’s life, he learnt a lot from traditional Chinese culture in his thoughts and his poetic creativity, it is not difficult to find the spirit of Chinese traditional poetics.