读书
英语翻译我现在是自学英语,也不知道自己的方法不对,还是自己反映迟钝.文章中的所有单词我都明白,我读了一遍后,一般都是读一遍再翻译一遍这样,才知道文章写的是什么?听力也是如何,应该要怎么改善呀.唉.

2019-04-18

英语翻译
我现在是自学英语,也不知道自己的方法不对,还是自己反映迟钝.文章中的所有单词我都明白,我读了一遍后,一般都是读一遍再翻译一遍这样,才知道文章写的是什么?听力也是如何,
应该要怎么改善呀.唉.
优质解答
关于句子,就是句法问题了,你理解单词的意思,但是没办法串起来,你可以看一些语法方面的知识.另外一点,你可能也没完全理解单词什么意思,因为英文单词和中文字一样,有许多含义,建议你多用字典查查单词,不光看单词意思,还要看后面的例句,你应该尝试把句子理解了,然后翻译出来,而不是把每个单词翻译出来去理解句子.只有理解了,才有助于你背课文,你这样背没什么效果的.一步一步稳扎稳打,每天进步一点.英语急不来的.
至于听力,先缓缓吧,或者平时听听训练一下耳朵对英语的敏感度
关于句子,就是句法问题了,你理解单词的意思,但是没办法串起来,你可以看一些语法方面的知识.另外一点,你可能也没完全理解单词什么意思,因为英文单词和中文字一样,有许多含义,建议你多用字典查查单词,不光看单词意思,还要看后面的例句,你应该尝试把句子理解了,然后翻译出来,而不是把每个单词翻译出来去理解句子.只有理解了,才有助于你背课文,你这样背没什么效果的.一步一步稳扎稳打,每天进步一点.英语急不来的.
至于听力,先缓缓吧,或者平时听听训练一下耳朵对英语的敏感度
相关问答