我发觉中国人无论如何怎么学英语,都不可能达到以英语为母语的人的水平.听外国人说汉语,我觉得他总是在搜肠刮肚、用语法词汇刻意造句一般别扭,虽然他汉语学了很久达到了很高水平,然而与普通中国人说的就是不一样.同样中国人学英语也是如此,哪怕一个英语八级的大学英语教师我都觉得他说英语与英美人士不一样,同样也是搜肠刮肚一般别扭.就算是本来就出生在美国的中国人,我也觉得他说英语有一点别扭.我觉得这肯定与基因有关,你的基因决定了你后天该以哪个语言去思考,如果你去学其他语言,由于你不具备其他民族的基因,肯定会别扭,就算你从
2019-06-13
我发觉中国人无论如何怎么学英语,都不可能达到以英语为母语的人的水平.
听外国人说汉语,我觉得他总是在搜肠刮肚、用语法词汇刻意造句一般别扭,虽然他汉语学了很久达到了很高水平,然而与普通中国人说的就是不一样.同样中国人学英语也是如此,哪怕一个英语八级的大学英语教师我都觉得他说英语与英美人士不一样,同样也是搜肠刮肚一般别扭.
就算是本来就出生在美国的中国人,我也觉得他说英语有一点别扭.
我觉得这肯定与基因有关,你的基因决定了你后天该以哪个语言去思考,如果你去学其他语言,由于你不具备其他民族的基因,肯定会别扭,就算你从小就生在其他那个民族中,也会别扭.
优质解答
没必要达到以英语为母语人的水平,能与外国人沟通就可以了,汉语才是根本.
再说你看英语哪点比得上汉语了
这应该和基因什么的有关,毕竟人家祖祖辈辈都说英语,你让外国人学我们汉语更难
没必要达到以英语为母语人的水平,能与外国人沟通就可以了,汉语才是根本.
再说你看英语哪点比得上汉语了
这应该和基因什么的有关,毕竟人家祖祖辈辈都说英语,你让外国人学我们汉语更难