英语
英语翻译我建议你能让你的售后服务队24小时都有人工作.这样你可以告诉你的顾客,你所售出的空调不论在什么时候发生故障,即使在深夜,你的售后服务队都可以帮你的顾客解决,因为你的售后服务队是24小时待命的,而且这些服务都是免费的.这样的话,在你的空调销售店购买空调的顾客将会越来越多,人们都会喜欢到你的空调销售店来购买空调.

2019-06-18

英语翻译
我建议你能让你的售后服务队24小时都有人工作.这样你可以告诉你的顾客,你所售出的空调不论在什么时候发生故障,即使在深夜,你的售后服务队都可以帮你的顾客解决,因为你的售后服务队是24小时待命的,而且这些服务都是免费的.这样的话,在你的空调销售店购买空调的顾客将会越来越多,人们都会喜欢到你的空调销售店来购买空调.
优质解答
I suggest you let your after-sales team keep working in 24 hours. In this way you may tell your customer, no matter when the air-conditioning failed, even late in the night, your after sales team could help to solve the problem. due to they are standby in 24 hours. besides all those service all for free. In this case, will have more and more people come to your air-conditionning sales shop.
(自己翻译的,有些地方有点改动,原文有点重复啰嗦. 我英语不是很好,但经常和老外交谈,了解他们说话方式, 希望对你有用)
I suggest you let your after-sales team keep working in 24 hours. In this way you may tell your customer, no matter when the air-conditioning failed, even late in the night, your after sales team could help to solve the problem. due to they are standby in 24 hours. besides all those service all for free. In this case, will have more and more people come to your air-conditionning sales shop.
(自己翻译的,有些地方有点改动,原文有点重复啰嗦. 我英语不是很好,但经常和老外交谈,了解他们说话方式, 希望对你有用)
相关问答