英语
求英语高手将一下段落翻译成英文,不用翻译软件 谢谢“有人的地方就会有竞争.”正如这句话所说,世界上充满了竞争,而竞争,是我们不断进取的动力.在比赛中,势均力敌的对手,会促使我们不断努力.记得在申办奥运会时,中国面对的是世界各地的竞争对手,颇有东方特色的日本大阪,景色宜人的法国巴黎,四季分明的加拿大多伦多……正是这些有力的竞争对手,使中国有了紧迫感,促使我们在每一个细节上都力臻完美,精益求精.正如主持人水均益说的那样:“我们要感谢对手.”这样的对手,让中国不断挑战更高标准,干劲更足,也树立了中国在世界的形象

2019-06-14

求英语高手将一下段落翻译成英文,不用翻译软件 谢谢
“有人的地方就会有竞争.”正如这句话所说,世界上充满了竞争,而竞争,是我们不断进取的动力.在比赛中,势均力敌的对手,会促使我们不断努力.记得在申办奥运会时,中国面对的是世界各地的竞争对手,颇有东方特色的日本大阪,景色宜人的法国巴黎,四季分明的加拿大多伦多……正是这些有力的竞争对手,使中国有了紧迫感,促使我们在每一个细节上都力臻完美,精益求精.正如主持人水均益说的那样:“我们要感谢对手.”这样的对手,让中国不断挑战更高标准,干劲更足,也树立了中国在世界的形象.竞争,让国家变得更强大;竞争,让民族变得更加团结;  比赛是为了比出输赢,赛出高下,这难道不也是竞争吗?你为什么要这里和我辩论呢?,不也是为了大家能赛出高下,竞争而辩吗?   
如果对方辩友准备好了我们下一次的辩论,那么我们愿意与君再次竞争辩论~
优质解答
Some places will have competition.As these words said,the world is full of competition,which is our progressive momentum.During the competition,evenly matched opponents,will lead to our continuous efforts.I remember the Olympics,China is facing competition from around the world,quite oriental in Osaka,Japan Paris,France,pleasant scenery,four seasons in Toronto,Canada ......It is these powerful rivals,the Chinese have sense of urgency,prompted us in every detail,both as a perfect excellence.As the moderator shui jun yi said:"We would like to thank opponents." Opponents such as to allow higher standards of China's growing challenges,motivation is greater,but also set the image of China in the world.
Competition,makes a country more powerful; competition for the nation more united;
Some places will have competition.As these words said,the world is full of competition,which is our progressive momentum.During the competition,evenly matched opponents,will lead to our continuous efforts.I remember the Olympics,China is facing competition from around the world,quite oriental in Osaka,Japan Paris,France,pleasant scenery,four seasons in Toronto,Canada ......It is these powerful rivals,the Chinese have sense of urgency,prompted us in every detail,both as a perfect excellence.As the moderator shui jun yi said:"We would like to thank opponents." Opponents such as to allow higher standards of China's growing challenges,motivation is greater,but also set the image of China in the world.
Competition,makes a country more powerful; competition for the nation more united;
相关问答