英语
英语翻译1.孔子(Confucius) 是中国古代最伟大的思想家之一,被认为是儒家思想 (Confucianism)的奠基人.儒家的经典著作《论语》(The Analects of Confucius)由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成.它记录了孔子的哲学,教导和忠告.两千多年来,《论语》和儒家思想对中国人和中国文化都产生了深远的影响.儒家思想的核心“仁”(benevolence)在今天仍然是大多数中国人所接受的主流价值观.2.孔子(Confucius) 是中国古代最伟大的思想家之一,被认为是儒家思想 (C

2019-05-01

英语翻译
1.
孔子(Confucius) 是中国古代最伟大的思想家之一,被认为是儒家思想 (Confucianism)的奠基人.儒家的经典著作《论语》(The Analects of Confucius)由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成.它记录了孔子的哲学,教导和忠告.两千多年来,《论语》和儒家思想对中国人和中国文化都产生了深远的影响.儒家思想的核心“仁”(benevolence)在今天仍然是大多数中国人所接受的主流价值观.
2.
孔子(Confucius) 是中国古代最伟大的思想家之一,被认为是儒家思想 (Confucianism)的奠基人.儒家的经典著作《论语》(The Analects of Confucius)由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成.它记录了孔子的哲学,教导和忠告.两千多年来,《论语》和儒家思想对中国人和中国文化都产生了深远的影响.儒家思想的核心“仁”(benevolence)在今天仍然是大多数中国人所接受的主流价值观.
3.端午节,又叫龙舟节,是为了纪念爱国诗人屈原.屈原是一位忠诚和受人敬仰的大臣(minister),他给国家带来了和平和繁荣.但最后因为受到诽谤(vilify)而最终投河自尽.人们撑船到他自尽的地方,抛下粽子,希望鱼儿吃粽子,不要吃屈原的身躯.几千年来,端午节的特色在于吃粽子(glutinous dumplings)和赛龙舟,尤其是在一些河湖密布的南方省份.
优质解答
confucious is one of the most outstanding ideologists in ancient china,who is regarded as the founder of the cinfuciansm.The famous classic work ''the analects of confucious'' ,which was compiled by the disciples of confucious as well as their followers,recorded the philosophy,guiding and advice of confucious.In the long history of 2000 years,the work and the ideology it conveys have influenced not only chinese people but also their cultures.The core point of confucianism,which we call benevolence,is still a mainstream value acepted by most chinese in today.
3
   The Dragon Boat Festival,so-called"longzhoujie",is set to  commemerate our patriotic poet,    Qu Yuan,who is a loyal and venerable minister in his day.Although he devoted his life to his country's peace and prosperity,he  finally suicided as the result of vilify.People gather in he place where he died by ship,throw the glutinous dumplings,in the hope that the fish would eat the food rather than the body of Qu Yuan.For  thousands of years,the dragon boat festival features eating glutinous dumplings as well as dragon boat race,particularly in some southern provinces dotted with rivers.


 

confucious is one of the most outstanding ideologists in ancient china,who is regarded as the founder of the cinfuciansm.The famous classic work ''the analects of confucious'' ,which was compiled by the disciples of confucious as well as their followers,recorded the philosophy,guiding and advice of confucious.In the long history of 2000 years,the work and the ideology it conveys have influenced not only chinese people but also their cultures.The core point of confucianism,which we call benevolence,is still a mainstream value acepted by most chinese in today.
3
   The Dragon Boat Festival,so-called"longzhoujie",is set to  commemerate our patriotic poet,    Qu Yuan,who is a loyal and venerable minister in his day.Although he devoted his life to his country's peace and prosperity,he  finally suicided as the result of vilify.People gather in he place where he died by ship,throw the glutinous dumplings,in the hope that the fish would eat the food rather than the body of Qu Yuan.For  thousands of years,the dragon boat festival features eating glutinous dumplings as well as dragon boat race,particularly in some southern provinces dotted with rivers.


 

相关问答