英语翻译下午好,尊敬的教授:非常荣幸有机会参加此次面试,非常感谢你们给我这个机会来参加面试.首先,请容许我简单介绍下自己.我叫XXX,我来自于XXX,一个非常美丽的城市.现在就职于XXXX公司,截至目前工作已经有两年了.从参加工作以来,考研一直是我的一个梦想,在这个问题上父母也给予了非常大的支持,并时刻站在我的身后支持着我.我期待能以一个好成绩来报答他们的养育之恩和殷切期望!我是个很有追求的人,一直为了实现自己的人生目标而不懈努力.勤奋好学,有一定的自学能力.积极乐观,不抛弃,不放弃,是我的信条.选择这个
2019-04-27
英语翻译
下午好,尊敬的教授:
非常荣幸有机会参加此次面试,非常感谢你们给我这个机会来参加面试.首先,请容许我简单介绍下自己.
我叫XXX,我来自于XXX,一个非常美丽的城市.现在就职于XXXX公司,截至目前工作已经有两年了.从参加工作以来,考研一直是我的一个梦想,在这个问题上父母也给予了非常大的支持,并时刻站在我的身后支持着我.我期待能以一个好成绩来报答他们的养育之恩和殷切期望!
我是个很有追求的人,一直为了实现自己的人生目标而不懈努力.勤奋好学,有一定的自学能力.积极乐观,不抛弃,不放弃,是我的信条.选择这个专业继续深造,是我慎重的决定,是我的兴趣所在,它能够不断驱使着我去钻研,去探索.对于未来的学习,我一定尽自己最大的努力学习,不让一日闲过.跟随导师,不仅学习他的专业知识,更会学习他的人格魅力.
天行健,君子以自强不息,我坚定的认为,将来经历了XX大学三年的教导学习后,一定能成为一位出类拔萃的人才来报答XX大学的培养.
优质解答
Good afternoon,dear professor:
I am so gratitude that you give me this chance for interview,Thank very much.following I will introduce myself briefly.
I am XXX from XXX,a beautiful city.Right now,I have been working in XXXX for 2 years.Getting a higher education have been my dream since I worked.This is strongly backed up by both of my parents.I wish I can reward their supports and expectations,with my great effort and success,some day in future.
I have goal-oriental personality.Once I set up my mind ,I will do my best to realize it.Diligence and hardworking is my asset.I am optimistic concentrated consistent with strong ability of selfstudy.Never giving it up is my doctrine.To choose this field for further study in depth is my serious decision.And this is also where my interests lie.All these aspects will drive me to further indulging myself in studies and researches.In future,I won't let even one day passing by in trivia .Under your(导师姓名)instruction,I will devote my all effort. Your(导师)accomplishment in your career as well as prestigious personality already set up a good example for me!天行健,君子以自强不息,(不会了) I have a strong believe that I will have an outstanding expertise in this field through 3 years to reward your effort of teaching and XX university fame.Thank you!
我觉得英语和汉语是两种不同思维,也许我也就能做到这步了,很难做到字对字的程度,有不足见谅.希望对你有用.
Good afternoon,dear professor:
I am so gratitude that you give me this chance for interview,Thank very much.following I will introduce myself briefly.
I am XXX from XXX,a beautiful city.Right now,I have been working in XXXX for 2 years.Getting a higher education have been my dream since I worked.This is strongly backed up by both of my parents.I wish I can reward their supports and expectations,with my great effort and success,some day in future.
I have goal-oriental personality.Once I set up my mind ,I will do my best to realize it.Diligence and hardworking is my asset.I am optimistic concentrated consistent with strong ability of selfstudy.Never giving it up is my doctrine.To choose this field for further study in depth is my serious decision.And this is also where my interests lie.All these aspects will drive me to further indulging myself in studies and researches.In future,I won't let even one day passing by in trivia .Under your(导师姓名)instruction,I will devote my all effort. Your(导师)accomplishment in your career as well as prestigious personality already set up a good example for me!天行健,君子以自强不息,(不会了) I have a strong believe that I will have an outstanding expertise in this field through 3 years to reward your effort of teaching and XX university fame.Thank you!
我觉得英语和汉语是两种不同思维,也许我也就能做到这步了,很难做到字对字的程度,有不足见谅.希望对你有用.