求英语翻译,谢谢,谢绝机翻在为人方面,我诚实善良、开朗自信,能够吃苦.在生活中,我尊敬他人,能够和别人友好相处. 现在我唯一的不足就是应届毕业,还没有足够的工作经验. 但我擅长学习新知识,并且对工作有高度责任感,能够全身心的为工作奉献.所以,希望您给我这个机会,我有充足的信心在很短的时间内胜任这份工作,成为公司未来发展的好帮手!
2019-06-15
求英语翻译,谢谢,谢绝机翻
在为人方面,我诚实善良、开朗自信,能够吃苦.在生活中,我尊敬他人,能够和别人友好相处. 现在我唯一的不足就是应届毕业,还没有足够的工作经验. 但我擅长学习新知识,并且对工作有高度责任感,能够全身心的为工作奉献.所以,希望您给我这个机会,我有充足的信心在很短的时间内胜任这份工作,成为公司未来发展的好帮手!
优质解答
翻译:As a person, I am honest, optimistic and self-confident, able to endure hardship. In life, I respect others, and others can be friendly to each other. Now I only the lack of fresh graduates, but do not have enough work experience. But I am good at learning new knowledge, and work with a high sense of responsibility, able to devote to devote. So, I hope you can give me this opportunity, I have plenty of confidence in a short period of time to do the job, becoming the company's future development of a good helper!
翻译:As a person, I am honest, optimistic and self-confident, able to endure hardship. In life, I respect others, and others can be friendly to each other. Now I only the lack of fresh graduates, but do not have enough work experience. But I am good at learning new knowledge, and work with a high sense of responsibility, able to devote to devote. So, I hope you can give me this opportunity, I have plenty of confidence in a short period of time to do the job, becoming the company's future development of a good helper!